Expose Buildkite pipelines, builds, jobs, and tests via an MCP server for seamless AI tooling and editor integration.